How can I show more than two offenses on a citation?

You will have to edit the PrintPattern on the handheld. 

The PrintPattern file should be located in the Program Files > MCW folder. 

Open that file with Notepad. 

You should see the lines for offense one and offense two.

Copy one of these lines and paste it below and just replace "two" with offense three, four, and so on for how ever many you would like to show.